«В конце концов, речь идёт о том, чтобы местами памяти стали наши сердца». Такими словами госсекретарь Михаэль Мертес открыл в среду, 27-го января, в Международный день памяти жертв Холокоста, фотовыставку работ беларусского архитектора Леонида Левина «Против забвения! Места памяти в Беларуси» в представительстве федеральной земли Северный Рейн – Вестфалия в Берлине. Спустя 65 лет после окончания войны нужно прокладывать новые пути европейской культуры памяти. Одним из примеров тому является творчество Леонида Левина. Выставка была организована МОЦ Дортмунд совместно с представительством земли Северный Рейн – Вестфалия в Берлине.

Среди 200 гостей, посетивших выставку, господин Мертес отдельно поприветствовал Кристину Рау, вдову умершего четыре года назад бывшего федерального президента Йоханнеса Рау, который кроме всего прочего поддерживал развитие немецко-беларусского диалога. На открытии выставки присутствовали также Посол Республики Беларусь в Германии Андрей Гиро, бывшие Послы Германии в Беларуси д-р Хельмут Фрик и д-р Мартин Хэккер, а также члены правления Международного образовательного центра.

Начиная с 60-х годов 73-летний архитектор Леонид Левин создал на территории Беларуси и России более 20 мемориальных комплексов, которые символизируют трагедию войны и холокоста и дают возможность прочувствовать события того времени. «Если посетитель приехал на мемориальный комплекс, уехал и забыл, что он там видел, значит, я не достиг своей цели», - так описывает Левин намерение своего творчества. Многочисленные награды, среди них Ленинская премия и крест кавалера ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия», доказывают, что труд его жизни достиг той поставленной перед собой высокой цели.

Петер Юнге-Вентруп, управляющий делами Дортмундского международного образовательного центра, в своём обращении сказал об основах и принципах, которые объединяют различные мемориальные комплексы Леонида Левина, послание которых направлено ко всем людям, неважно, откуда они родом:
•    Леонид Левин выбирает места, где во время войны происходили ужасные события; его памятники вписываются в соответствующий ландшафт.
•    Свидетели военных событий являются для его мемориальных комплексов важными источниками. Они описывают, как выглядела жизнь до произошедшей трагедии, и какие потери с ней связаны.
•    Жители окрестностей привлекаются к созданию мемориального комплекса.
•    Леонид Левин включает в свои мемориальные комплексы компоненты, символизирующие жизнь.

Леонид Левин, председатель Союза еврейских общин Беларуси, - не только архитектор и художник, но ещё гуманист и большой знаток человеческой натуры, как сказал Петер Юнге-Вентруп о своём старом друге. «Леонид Левин – это человек, которые уже построил и ещё строит большое количество мостов: между людьми, пережившими время национал-социализма, еврейскими общинами и общественными организациями, представителями администрации и правительства, жителями Израиля». Вместе с Дортмундским и Минским МОЦ (а также в рамках своей работы в Исторической мастерской) он уже на протяжении многих лет следует одной общей цели: «задокументировать историю войны на уничтожение 1941-44 гг. и дать возможность людям извлекать уроки из истории, чтобы война никогда больше не повторилась».

«Трагедия беларусского народа повлияла на всё моё творчество», - сказал Левин, по которому было видно, что интерес немцев к его творчеству глубоко тронул его. «Мои работы – это однозначное «нет» войнам во всём мире».

МОЦ уже посвятил Левину одну из своих книг, первую книгу о его творчестве на немецком языке, которая вышла в 2008 году. Книгу «Архитектура как мост между прошлым и настоящим в творчестве Леонида Левина» можно заказать в МОЦ.

Фото вверху: Леонид Левин во время беседы с Кристиной Рау, Петером Юнге-Вентрупом и Матиасом Тюмпелем. Фото: МОЦ
Фото посредине: На торжественном открытии выставки присутствовало более 200 гостей. Фото: представительство земли Северный Рейн – Вестфалия
Фото внизу: Леонид Левин.